Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

manĝigi

manĝigi/manˈdʒi.ɡi/

Gốc từ chính thức manĝ- (Fundamento, 1905)

manĝigi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cho ăn”.

Nghĩa

cho ăn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: feed

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. (iun) Igi manĝanta
    • manĝigi infanon
    • malfacile estas matenmanĝigi lernejanojn
  2. (ion al iu) Igi manĝata, doni por manĝi
    • manĝigi supon al infano
    • panon, kiun Mi manĝigis al vi en la dezerto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/manˈdʒi.ɡi/
Âm tiết
man·ĜI·gi

Cấu tạo từ

  1. manĝgốc từmanĝo
  2. ighậu tốlàm cho, khiến
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫumanĝigi
hiện tạimanĝigas
quá khứmanĝigis
tương laimanĝigos
điều kiệnmanĝigus
mệnh lệnh – mong muốnmanĝigu
phân từ chủ động · đang diễn ramanĝiganta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtmanĝiginta
phân từ chủ động · sắp xảy ramanĝigonta

Câu ví dụ

  • Ĉiam ŝia patrino manĝigas pomon al ŝi.Mẹ cô bé luôn bắt cô ăn táo. #546271pliiganto, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

manĝ-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishfeed
Españoldar de comer
Portuguêsalimentar, dar de comer
Françaisfaire manger, nourrir
Deutschfüttern, ernähren, nähren
Polskikarmić, posilać, żywić, nakarmić
Русскийкормить (кого-л. чем-л.), дать поесть, скормить (что-л. кому-л.)
Українськагодувати
Nederlandste eten geven
Magyaretet
Românăhrăni, nutri
Türkçeyedirmek
Catalàdonar de menjar (a)
中文喂, 喂养, 滋养, 喂食
日本語食べさせる, 餌をやる
Bahasa Indonesiamemberi makan, memakankan
Беларускаякарміць, харчаваць, скармліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.