Esperantopedia

Từ điển · tính từ

vitala

vitala/viˈta.la/

vitala là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đời sống”.

Nghĩa

đời sống

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vital

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Koncernanta aŭ konsistiganta la vivon
    • vitala impeto (esprimo uzita de Henri Bergson por aludi la elvolviĝon de la vivo, konsiderata kiel ĉiam progresanta kaj disdividiĝanta fluo).
  2. Vivoplena, vigla, energia
    • avangardo kun vitala elano .
  3. Vivesenca, vivgrava
    • la internaciaj administrantoj […] povas facile transdoni siajn multajn kaj vitalajn por albanoj rajtojn rekte al la aŭtoritatuloj en Beogrado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/viˈta.la/
Âm tiết
vi·TA·la

Cấu tạo từ

  1. vitalgốc từvitala
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữvitalavitalaj
tân ngữ (-n)vitalanvitalajn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishvital
Portuguêsvital
Françaisvital
Deutschvital
Polskiwitalny, żywotny
Русскийжизненный, витальный
Українськажиттєвий, вітальний
Nederlandsvitaal
Češtinatemperamentní, vitální
Slovenčinavitálny, životaschopný, životný
Magyarvitális
Catalàvital
日本語生命の
Ελληνικάζωτικός
Беларускаяжыцьцёвы, вітальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.