Từ điển · danh từ
vivĝojo
vivĝojo/vivˈdʒo.jo/
Gốc từ chính thức ĝoj- (Fundamento, 1905)
vivĝojo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “niềm vui sống”.
Nghĩa
niềm vui sống
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: joie de vivre
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĝojo karakterizita de optimismo kaj aktiva vivo
- indas mencii tion, kio flandrojn kaj valonojn kunligas: bonaj bieroj, fritoj, bona kuirarto, simple iu certa burgunda vivoĝojo, malfacile difinebla, sed vere komuna
- regajni per simpla operacio la propran vivoĝojon kaj denove senti sin aktiva homo .
xem thêm: optimismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /vivˈdʒo.jo/
- Âm tiết
- viv·ĜO·jo
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | vivĝojo | vivĝojoj |
| tân ngữ (-n) | vivĝojon | vivĝojojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | joie de vivre, zest for life |
|---|---|
| Français | joie de vivre |
| Deutsch | Lebensfreude |
| Polski | radość życia |
| Українська | радість життя, життєва радість |
| 中文 | 动物灵魂, 生活乐趣 |
| 日本語 | 生きる喜び |
| Bahasa Indonesia | kebahagiaan hidup, kesenangan hidup |
| Беларуская | радасьць жыцьця |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.