Esperantopedia

词典 · 动词

alforĝi

alforĝi/alˈfor.dʒi/

官方词根 forĝ-(Fundamento, 1905)

alforĝi是世界语的动词,意思是“焊接”。

词义

焊接

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Fiksi al io per forĝado
    • alforĝi maningon al sabro
    • tiajn nesingardajn kanajlojn oni devus alforĝi al la galeroj .
  2. Senmovigi ĉe iu loko, daŭre restigi
    • li bone scias, ke mi lin amas […] kion pli mi povus fari? ĉu mi mem devas alforĝi lin per ia aparta atento?
    • la konscienco, vekita de la infana rigardo, kvazaŭ alforĝis lin al la tero

    另见: alglui, alkateni, fiksi, firmigi, rigidiĝi, ŝtonigi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/alˈfor.dʒi/
音节
al·FOR·ĝi

词的结构

  1. al词根alo
  2. forĝ词根forĝi
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式alforĝi
现在alforĝas
过去alforĝis
将来alforĝos
假定式alforĝus
愿望式alforĝu
主动分词 · 进行中alforĝanta
主动分词 · 已完成alforĝinta
主动分词 · 即将发生alforĝonta

相关词

forĝ-

在其他语言中

Françaisattacher (à), clouer (à), immobiliser
Deutschanketten, fesseln, versteinern
Polskiprzykuć, przykuwać
Русскийприковать
Українськаприковувати (тж перен.)
Nederlandsvastsmeden
Magyarrákovácsol, odaköt, odaszegez
日本語かしめる
Bahasa Indonesiamerantai, membelenggu, mengikat
Беларускаяпрыкаваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。