Esperantopedia

词典 · 动词

hurli

hurli/ˈhur.li/

hurli是世界语的动词,意思是“狂吠”。

词义

狂吠

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 吼

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. (p.p. bestoj, plejofte hundedoj) Aŭdigi blekon similan al tiu de lupo
    • kato miris ⫽ pri la hundo foje, ⫽ ke li kontraŭ luno ⫽ hurlas boje
    • la dia poeto kaj kantisto komponis novan himnon al Venuso, kompare kun kiu tiu de Lucretius estas nur hurletado de jara lupido

    同义词: hojli, tirboji 另见: ululi

  2. Longe, orel- kaj korŝire krii pro doloro, emocio, teruriĝo ks
    • la amaso hurlis per senkohera voĉo
    • ĉe ĉiuj pordegoj oni aŭdis malesperan hurladon (kp ululo) de virinoj, vokantaj la karajn nomojn de tiuj, kiuj pereis
  3. (p.p. malvivaĵoj) Estigi longan bruon similan al hurlado
    • Ventoj, hurlas, falas Sur kampojn, renversiĝas, baraktas
    • Vento, ŝtormo, alarmilo hurlas. Nenie tromboj hurlas, nenie flagroj ŝvebas: ⫽ nek akvoturno glaŭka, nek kava tru' engluta .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈhur.li/
音节
HUR·li

词的结构

  1. hurl词根hurli
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式hurli
现在hurlas
过去hurlis
将来hurlos
假定式hurlus
愿望式hurlu
主动分词 · 进行中hurlanta
主动分词 · 已完成hurlinta
主动分词 · 即将发生hurlonta

在其他语言中

Englishhowl
Portuguêsuivar
Françaishurler
Deutschheulen
Italianoululare
Polskiwyć jak wilk
Русскийвыть, завывать
Українськавити, завивати
Nederlandshuilen
Češtinavýt
Slovenčinazavýjať (o vlkoch)
Magyarvonít, üvölt
日本語ほえる, 遠吠えする
Ελληνικάουρλιάζω
Catalàudolar, ulular, ganyolar, cridar
فارسیزوزه کشیدن
Беларускаявыць, завываць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。