Esperantopedia

词典 · 名词

karavano

karavano/ka.raˈva.no/

官方词根 karavan-(1. Oficiala Aldono, 1909)

karavano是世界语的名词,意思是“商队”。

词义

商队

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Grupo da homoj en longedaŭra kunvojaĝo
    • en malgrandaj karavanoj venas homoj kun peze ŝarĝitaj bicikloj
    • (figure) al la glacia groto […] tio estas simpla promenado […] ili tamen organizis por tiu mateno karavanon, kiun mi kondukos
  2. en Azio aŭ Afriko, pilgrimantoj aŭ komercistoj, kun iliaj ŝarĝbestoj, vojaĝantaj kune pro sendanĝereco aŭ oportuno
    • jen karavano da Iŝmaelidoj venas el Gilead, kaj iliaj kameloj portas aromaĵojn
    • la karavano el Damasko jam alvenis hieraŭ matene, iom pli frue ol oni atendis
  3. kunveturantoj al kongreso
    • turisma apliko kristaliĝis i. a. en grandajn karavanojn al la Universalaj Kongresoj
    • se vi volas ligi tiun ĉi certe unikan IJK-n kun neforgesebla alvojaĝo, partoprenu ankaŭ la trajnan karavanon de Moskvo tra Siberio, Mongolio kaj Pekino

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ka.raˈva.no/
音节
ka·ra·VA·no

词的结构

  1. karavan词根karavano
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格karavanokaravanoj
宾格(-n)karavanonkaravanojn

在其他语言中

Englishcaravan
Françaiscaravane, voyage organisé
DeutschReisegruppe
Italianocarovana
Polskikarawana
Українськакараван, організована туристська група
Nederlandsreisgezelschap
Češtinakaravan, obyt. přívěs
Slovenčinacestovná výprava, karavána
Magyarkaraván
日本語隊商
Românăcaravană
Българскитуристическа група
Беларускаякараван

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。