Esperantopedia

词典 · 名词

kaŭzo

kaŭzo/ˈkaw.zo/

官方词汇(Fundamento)

kaŭzo是世界语的名词,意思是“原因”。

词义

原因;起因

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 理由

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

缘由

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 原因

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Tio, pro kio io okazas; kialo
    • la kaŭzo de malsano
    • la kaŭzojn de la ribeloj mi konas sen esploro
  2. Tio, pro kio oni faras ian agon, havas iun senton ks
    • punata antaŭ la rompita poto, la kato eble komprenos la kaŭzon de l' punado
    • insulti sen kaŭzo

    另见: fonto, motivo, pravigo, radiko

  3. Tio, pro kio io estas aŭ iĝas tia, kiel ĝi estas
    • Aristotelo distingis kvar specojn de kaŭzoj: causa formalis ― formkaŭzo, causa finalis ― celkaŭzo, causa materialis ― materialkaŭzo kaj causa efficiens ― efikkaŭzo.
    • oni demandis la filozofon Malebranche pri la kaŭzo de la suferoj de la bestoj .

    另见: elemento, esenco, origino, principo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈkaw.zo/
音节
KAŬ·zo

词的结构

  1. kaŭz词根kaŭzo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格kaŭzokaŭzoj
宾格(-n)kaŭzonkaŭzojn

例句

  • Komence mi ne sciis la kaŭzon.起初我不知道为什么。 #1888710
  • La kaŭzo de la incendio estis nekonata.火灾的原因不明。 #432046
  • Neniu povas sciigi la kaŭzon.没有人能告诉原因。 #1889630

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

kaŭz-

在其他语言中

Françaiscause, motif, origine, pourquoi
DeutschUrsache, Grund, Prinzip
Polskipowód, przyczyna
Русскийпричина
Українськапричиною
Nederlandsoorzaak, reden
Magyarok
日本語原因
Românăcauza
Hrvatskiuzrok
Slovenščinavzrok
Lietuviųpriežastis
Latviešucēlonis
Eestipõhjus
Svenskaorsak
Danskårsag
Íslenskaorsök
Catalàcausa
Galegocausa
Euskarakausa
العربيةالسبب
فارسیعلت، سبب، دلیل
हिन्दीकारण
বাংলাকারণ
اردووجہ
한국어원인
Tiếng Việtnguyên nhân
Bahasa Indonesiasebab, penyebab, motif, alasan

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。