词典 · 形容词
malfeliĉa
malfeliĉa/mal.feˈli.tʃa/
malfeliĉa是世界语的形容词，意思是“晦气”。
词义
- 不幸的
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
晦气
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 不高兴, 不开心, 不愉快
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Sentanta sin malgaja, senkuraĝigita, deprimita
- la malfeliĉa infano rakontis al ŝi naive ĉion, kio okazis al ŝi
- li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
- Malbonŝanca, malsukcesa
- kial vi volas entrepreni aferon malfeliĉan, ke vi falu ?
- se io malfeliĉa okazos al li, li ne scios kion fari
反义词: feliĉa 另见: mizera, kompatinda, venenita, ĉagrena
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /mal.feˈli.tʃa/
- 音节
- mal·fe·LI·ĉa
词的结构
- mal前缀反义
- feliĉ词根feliĉo
- a词尾形容词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malfeliĉa | malfeliĉaj |
| 宾格（-n） | malfeliĉan | malfeliĉajn |
例句
- Estas malĝoje vidi Manjon tiel malfeliĉa.看到玛丽那样痛苦我很难过。 #1754018malfeliĉa: 不幸的
- Mi povus esti malfeliĉa, sed mi ne farus sinmortigon.我会不高兴，但我不会自杀。 #526126
- Al ĉiu, kiun ŝi renkontas, ŝi rakontas sian malfeliĉan vivon.无论遇到谁，她都会讲述自己悲惨的生活。 #952489malfeliĉan → malfeliĉa: 不幸的
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | unhappy, sad |
|---|---|
| Português | infeliz |
| Français | malheureux, infortuné, fâcheux, malencontreux |
| Deutsch | unglücklich |
| Polski | nieszczęśliwy |
| Русский | несчастный, несчастливый |
| Українська | нещасливий, нещасний |
| Nederlands | ongelukkig |
| Magyar | boldogtalan, szerencsétlen |
| 日本語 | 不幸な |
| Беларуская | няшчасны, нешчасьлівы |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。