Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

malfeliĉa

malfeliĉa/mal.feˈli.tʃa/

Palabra oficial (Fundamento)

malfeliĉa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «infeliz».

Significado

infeliz

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Sentanta sin malgaja, senkuraĝigita, deprimita
    • la malfeliĉa infano rakontis al ŝi naive ĉion, kio okazis al ŝi
    • li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
  2. Malbonŝanca, malsukcesa
    • kial vi volas entrepreni aferon malfeliĉan, ke vi falu ?
    • se io malfeliĉa okazos al li, li ne scios kion fari

    antónimos: feliĉa véase también: mizera, kompatinda, venenita, ĉagrena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.feˈli.tʃa/
Sílabas
mal·fe·LI·ĉa
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. feliĉraízfeliĉo
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetomalfeliĉamalfeliĉaj
complemento directo (-n)malfeliĉanmalfeliĉajn

Frases de ejemplo

  • Estis tempo, kiam mi estis malfeliĉa.Hubo una época en que era infeliz. #1161589
  • Estas triste vidi Manjon tiel malfeliĉa.Es triste ver a Mary tan desdichada. #1754013malfeliĉa: infeliz
  • Estas malĝoje vidi Manjon tiel malfeliĉa.Es triste ver a Mary tan desdichada. #1754018malfeliĉa: infeliz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

feliĉ-

En otros idiomas

Englishunhappy, sad
Portuguêsinfeliz
Françaismalheureux, infortuné, fâcheux, malencontreux
Deutschunglücklich
Polskinieszczęśliwy
Русскийнесчастный, несчастливый
Українськанещасливий, нещасний
Nederlandsongelukkig
Magyarboldogtalan, szerencsétlen
中文晦气
日本語不幸な
Беларускаяняшчасны, нешчасьлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.