Esperantopedia

词典 · 形容词

malsaĝa

malsaĝa/malˈsa.dʒa/

官方词根 saĝ-(Fundamento, 1905)

malsaĝa是世界语的形容词,意思是“呆傻”。

词义

呆傻

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 笨, 傻, 愚蠢

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Ne posedanta normalan spiritostaton nek ĝustan juĝkapablon
    • oni rigardas ilin kiel homojn frenezajn, infane malsaĝajn
    • dikaj kaj malsaĝaj, ĉiuj iliaj pensoj estas direktitaj nur al plenigado de sia korpo

    另见: freneza

  2. Malprudenta, malmodera kaj nesingarda en la praktika konduto
    • malordema kaj malsaĝa, li ne taŭgas por sia ofico
    • sensaĝa rapideco

    反义词: prudenta

  3. Seninteligenta, stulta
    • ŝi estas bela, sed iom malsaĝa kreaĵo
    • eĉ malsaĝulo, se li silentas, estas rigardata kiel saĝulo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/malˈsa.dʒa/
音节
mal·SA·ĝa

词的结构

  1. mal前缀反义
  2. saĝ词根saĝo
  3. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格malsaĝamalsaĝaj
宾格(-n)malsaĝanmalsaĝajn

相关词

saĝ-

在其他语言中

Españolinsensato, imbécil, necio
Portuguêstolo, insensato, imbecil, néscio
Françaisdéraisonnable, insensé, stupide
Deutschirr, irre, närrisch, verrückt
Italianostolto, scriteriato, scemo, sciocco
Polskigłupi, nierozumny
Русскийбезумный, неразумный, глупый, дурной
Українськадурний, нерозумний, нетямущий
Nederlandsdom, stom
Slovenčinahlúpy
Magyarbolond, őrült, eszetlen, buta
日本語愚かな
Românăprost
Bahasa Indonesiagila, ceroboh, bebal, beloon
Беларускаяутрапёны, шалёны, неразумны, неабачлівы

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。