词典 · 名词

objekto

objekto/obˈjek.to/

objekto是世界语的名词，意思是“縡”。

词义

维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

縡没有偏见

Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0

相近含义: 东西, 事物, 物件

英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ĉio, kio estas videbla, tuŝebla, perceptebla per sentumoj; aĵo
- sur la tablo kuŝas diversaj objektoj
- ŝi prenis siajn ruĝajn ŝuojn, la plej karan objekton, kiun ŝi posedis
Ĉio ajn abstrakta, kio estas konceptebla de la spirito; afero
- lingvo internacia kaj lingvo tutmonda estas du tute malsamaj objektoj
- la tutan nian civilizon ni dankas nur al unu objekto, al la posedado de lingvo
Temo
- la objekto de la leciono, de la diskuto
- [multajn] leterojn […] ni ricevis pri tiu ĉi objekto
Ĉio, kio estigas ian senton, kio liveras okazon al ia ago
- objekto de mokoj
- mi faros ilin objekto de honto
La ekstera aĵo, kiu estas pensata de la pensanta subjekto
- la ideo, kiun ni havas pri iu afero povas esti ne konforma al sia objekto.
Tio, kion atingas la ago de la subjekto
- oni distingas en Esperanto la objektojn per prepozicio aŭ per la finaĵo -n.
另见: komplemento, cirkonstanco

Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	单数	复数
主格	objekto	objektoj
宾格（-n）	objekton	objektojn

English	object
Español	objeto
Português	obje(c)to
Français	objet
Deutsch	Sache, Ding, Gegenstand, Affäre
Polski	obiekt, dopełnienie, przedmiot
Русский	предмет, вещь, объект, дело
Українська	об’єкт
Nederlands	voorwerp, object, ding, lijdend voorwerp
Čeština	celek, jednotka, objekt, předmět
Slovenčina	celok, jednotka, objekt
Magyar	tárgy, dolog, téma, objektum
日本語	オブジェクト
Română	obiectiv, țintă
Hrvatski	objekt
Slovenščina	predmet
Lietuvių	objektas
Latviešu	objekts
Eesti	objekti
Dansk	objekt
Íslenska	hlut
Ελληνικά	αντικείμενο
Català	objecte
Galego	obxecto
Euskara	objektu
العربية	موضوع
हिन्दी	वस्तु
বাংলা	বস্তু

Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0

发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。