Esperantopedia

Vortaro · substantivo

objekto

objekto/obˈjek.to/

Oficiala vorto (Fundamento)

objekto estas esperanta vorto (substantivo): Ĉio, kio estas videbla, tuŝebla,….

Signifo

  1. Ĉio, kio estas videbla, tuŝebla, perceptebla per sentumoj; aĵo
    • sur la tablo kuŝas diversaj objektoj
    • ŝi prenis siajn ruĝajn ŝuojn, la plej karan objekton, kiun ŝi posedis
  2. Ĉio ajn abstrakta, kio estas konceptebla de la spirito; afero
    • lingvo internacia kaj lingvo tutmonda estas du tute malsamaj objektoj
    • la tutan nian civilizon ni dankas nur al unu objekto, al la posedado de lingvo
  3. Temo
    • la objekto de la leciono, de la diskuto
    • [multajn] leterojn […] ni ricevis pri tiu ĉi objekto
  4. Ĉio, kio estigas ian senton, kio liveras okazon al ia ago
    • objekto de mokoj
    • mi faros ilin objekto de honto
  5. La ekstera aĵo, kiu estas pensata de la pensanta subjekto
    • la ideo, kiun ni havas pri iu afero povas esti ne konforma al sia objekto.
  6. Tio, kion atingas la ago de la subjekto
    • oni distingas en Esperanto la objektojn per prepozicio aŭ per la finaĵo -n.

    vidu ankaŭ: komplemento, cirkonstanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/obˈjek.to/
Silaboj
ob·JEK·to
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. objektradikoobjekto
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoobjektoobjektoj
akuzativo (-n)objektonobjektojn

Ekzemplaj frazoj

  • Ĉu vi povas priskribi la objekton? #529526
  • Kiuj objektoj estas en la ĉambro? #556872
  • Ĉu la komputilo estas bona objekto? #561701
  • La objekton montras la finaĵo –n. #671172

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

objekt-

En aliaj lingvoj

Englishobject
Españolobjeto
Portuguêsobje(c)to
Françaisobjet
DeutschSache, Ding, Gegenstand, Affäre
Polskiobiekt, dopełnienie, przedmiot
Русскийпредмет, вещь, объект, дело
Українськаоб’єкт
Nederlandsvoorwerp, object, ding, lijdend voorwerp
Češtinacelek, jednotka, objekt, předmět
Slovenčinacelok, jednotka, objekt
Magyartárgy, dolog, téma, objektum
中文縡, 没有偏见
日本語オブジェクト
Românăobiectiv, țintă
Hrvatskiobjekt
Slovenščinapredmet
Lietuviųobjektas
Latviešuobjekts
Eestiobjekti
Danskobjekt
Íslenskahlut
Ελληνικάαντικείμενο
Catalàobjecte
Galegoobxecto
Euskaraobjektu
العربيةموضوع
हिन्दीवस्तु

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.