Esperantopedia

词典 · 形容词

pedanta

pedanta/peˈdan.ta/

官方词根 pedant-(1. Oficiala Aldono, 1909)

pedanta是世界语的形容词,意思是“烦琐”。

词义

烦琐

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 教条, 咬文嚼字的

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Precize, detale kaj iom rutine zorganta precipe pri malgravaĵoj
    • ŝi fariĝis pedanta (diligentega, senmanka) vizitantino de la kunvenoj
    • ne venis ankoraŭ la tempo, ke ni estu tro pedantaj

    另见: asidua, bagatelema, etanima, sagaca, skolastika, skrupula, zorgema

  2. Pedante farita, perfekta
    • ĉio estis en preskaŭ pedanta ordo
    • pedanta pakaĵo de la panpecoj .

    另见: bonorda, senmanka

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/peˈdan.ta/
音节
pe·DAN·ta

词的结构

  1. pedant词根pedanto
  2. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格pedantapedantaj
宾格(-n)pedantanpedantajn

相关词

pedant-

在其他语言中

Englishpedantic
Portuguêspedante
Françaispointilleux
Deutschpedantisch, tadellos
Polskipedantyczny, akuratny (pot.)
Русскийпедантичный
Українськапедантичний
Nederlandsverwaand, pedant
Češtinamalicherný, pedantský, puntičkářský
Slovenčinamalicherný, pedantný, puntičkársky
Magyarpedáns, precíz, akkurátus
日本語学者ぶった
Svenskapedantisk
Catalàmeticulós, minuciós, detallista, formalista
Беларускаяпэдантычны

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。