Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

pedanta

pedanta/peˈdan.ta/

Offizielle Wurzel pedant- (1. Oficiala Aldono, 1909)

pedanta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „pedantisch“.

Bedeutung

pedantischtadellos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Precize, detale kaj iom rutine zorganta precipe pri malgravaĵoj
    • ŝi fariĝis pedanta (diligentega, senmanka) vizitantino de la kunvenoj
    • ne venis ankoraŭ la tempo, ke ni estu tro pedantaj

    siehe auch: asidua, bagatelema, etanima, sagaca, skolastika, skrupula, zorgema

  2. Pedante farita, perfekta
    • ĉio estis en preskaŭ pedanta ordo
    • pedanta pakaĵo de la panpecoj .

    siehe auch: bonorda, senmanka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/peˈdan.ta/
Silben
pe·DAN·ta
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pedantWurzelpedanto
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativpedantapedantaj
Akkusativ (-n)pedantanpedantajn

Beispielsätze

  • Vian konduton mi perceptas tre pedanta.Ich finde das ausgesprochen kleinlich von dir. #1246194pedanta: pedantisch
  • Vian konduton mi konsideras tre pedanta.Ich finde das ausgesprochen kleinlich von dir. #1246196pedanta: pedantisch
  • Ne katenu vin per pedanta moralkoncepto!Legen Sie sich nicht durch eine pedantische Moralauffassung Fesseln an! #3401225

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pedant-

In anderen Sprachen

Englishpedantic
Portuguêspedante
Françaispointilleux
Polskipedantyczny, akuratny (pot.)
Русскийпедантичный
Українськапедантичний
Nederlandsverwaand, pedant
Češtinamalicherný, pedantský, puntičkářský
Slovenčinamalicherný, pedantný, puntičkársky
Magyarpedáns, precíz, akkurátus
中文烦琐
日本語学者ぶった
Svenskapedantisk
Catalàmeticulós, minuciós, detallista, formalista
Беларускаяпэдантычны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.