Esperantopedia

Diccionari · nom

galo

galo/ˈɡa.lo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, galo (nom) significa “bilis”.

Significat

bilisfel

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bile, yellow bile

Definició en esperanto

  1. Maldolĉa, verde flava sekreciaĵo de la hepato
    • ŝi konvulsiis kelkan tempon, fine elvomis iom da galo
    • galo de drakoj estas ilia vino
  2. Kolero (ĉar antikve galo estis rigardata tiu el la korpaj fluaĵoj, kiu determinas koleran karakteron)
    • [tiu] vidvino […] havis ĉiam cignan kanton en la buŝo kaj strigan galon en la koro
    • bolado de la galo estis aŭdebla en lia trankvila, sed surda voĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈɡa.lo/
Síl·labes
GA·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. galarrelgalo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectegalogaloj
objecte (-n)galongalojn

Paraules relacionades

gal-

En altres idiomes

Englishgall, bile
Españolbilis
Portuguêsbílis
Françaisbile, fiel
DeutschGalle
Italianobile, fiele
Polskiżółć
Русскийжелчь, жёлчь
Українськажовч
Nederlandsgal
Češtinažluč || něco velmi hořkého
Slovenčinažlč
Magyarepe
Svenskagalla
中文苦胆
日本語胆汁, 苦々しい感情
Bahasa Indonesiaempedu
Българскижлъчен сок
Ελληνικάχολή
فارسیصفرا، زرداب
Беларускаяжоўць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.