Diccionari · nom
gasujo
gasujo/ɡaˈsu.jo/
Arrel oficial gas- (Fundamento, 1905)
En esperanto, gasujo (nom) significa “bombona de gas”.
Significat
bombona de gasdipòsit de gas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: gasòmetre
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gasholder
Definició en esperanto
- Ajna ujo, destinita por teni gason: kaj pli speciale
- brulas gastransporta kamiono, ekipita per granda cisterno, evidente plena, fajrobrigadistoj proksimiĝis [sed] tuj poste eksplodis la gasujo
- ĉie troviĝis senorde gasujoj en ĉiuj grandecoj, de etaj kartoĉoj ĝis iel oblikve parkumitaj grandaj gaskamionoj
- metala ujo, destinita por teni de kelkcent ĝis kelkmil gramojn da kunpremita gaso, ofte brulgaso.
sinònims: gasbotelo
- granda rezervujo por brulgaso ĉe la fabriko.
mira també: gasometro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ɡaˈsu.jo/
- Síl·labes
- ga·SU·jo
Estructura de la paraula
- gasarrelgaso
- ujsufixrecipient, país, arbre
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | gasujo | gasujoj |
| objecte (-n) | gasujon | gasujojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Português | butijão de gás |
|---|---|
| Français | bouteille de gaz, réservoir de gaz |
| Deutsch | Gasbehälter, Gastank, Gasflasche, Gasometer |
| Polski | butla gazowa, rezerwuar |
| Русский | газовый баллон, газохранилище |
| Українська | див |
| Nederlands | gasfles, gastank, gashouder |
| Čeština | láhev na plyn |
| Slovenčina | fľaša na plyn, plynojem |
| Magyar | gázpalack, gáztartály |
| 中文 | 煤气罐 |
| 日本語 | ガスボンベ |
| Bahasa Indonesia | tabung gas, gasometer |
| Беларуская | газавы балён, газгольдар, газасховішча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.