Esperantopedia

Diccionari · nom

glaso

glaso/ˈɡla.so/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, glaso (nom) significa “got”.

Significat

got

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: vas

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: glass, tumbler

Definició en esperanto

  1. Trinkujo, precipe por malvarmaj trinkaĵoj, ordinare pli alta ol larĝa, ofte el vitro, sed ankaŭ el aliaj materialoj, foje kun tenilo
    • vinglaso (el vitro kun tigo kaj piedo)
    • glaseto (malgranda, cilindra por brando)
  2. La enhavo de tia trinkujo
    • mi trinkis ja nur unu solan glason da punĉo
    • oni trinkis kelke da glasoj, ne tiom multe por tro eksciti al iu la kapon, tamen sufiĉe por meti en moviĝadon la babileman buŝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈɡla.so/
Síl·labes
GLA·so
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. glasarrelglaso
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteglasoglasoj
objecte (-n)glasonglasojn

Frases d’exemple

  • Kion vi opinias pri glaso da biero?Què em dius de prendre un got de cervesa? #984654GrizaLeono, mialiesperantistas
  • Donu glason da akvo al mi, mi petas.Si us plau, dona'm un got d'aigua. #1719941soweli_Elepanto, mialiesperantistas
  • Post laborplena tago plej bone gustas glaso da biero.Una llauna de cervesa fa més bon gust després d'un dia de treballar de valent. #1902488sigfrido, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishglass (drinking), glass (amount)
Españolvaso (recipiente)
Portuguêscopo
Françaisverre
DeutschGlas (Gefäß oder Menge), Becher
Polskiszklanka, kieliszek
Русскийстакан
Українськасклянка, стакан
Nederlandsglas, beker
Češtinasklenice
Slovenčinapohár
Magyarpohár
Românăpahar
Svenskaglas
Türkçebardak
中文玻璃, 玻璃镜片, 甒
日本語コップ, グラス
Bahasa Indonesiagelas
Българскичаша
Kiswahilibilauri, gilasi
Беларускаяшклянка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.