Esperantopedia

Diccionari · nom

haltero

haltero/halˈte.ro/

En esperanto, haltero (nom) significa “manuella”.

Significat

manuella

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Pezaĵo kun tenilo, kiun oni movas por ekzerci la brakajn muskolojn (tenante ĝin per unu mano)
    • Estu pluv- aŭ sun-vetero, ⫽ Pro la korpa estetik' ⫽ Faru kun aŭ sen haltero ⫽ Iom pli da gimnastik'
    • junulo gimnastikanta ĉe nefermita fenestro unuaetaĝa mallerte ellasis trikilograman halteron, kiu krevigis la tegmenton de la veturilo .
  2. Unu el paro de klabetoj, al kiuj reduktiĝis malantaŭaj flugiloj de kelkaj insektoj, kaj helpantaj al ilia orientiĝo en spaco.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/halˈte.ro/
Síl·labes
hal·TE·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. halterarrelhaltero
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectehalterohalteroj
objecte (-n)halteronhalterojn

Paraules relacionades

halter-

  • -o

    haltero

  • -eg- gran, intens (augmentatiu)

    halterego

En altres idiomes

Englishdumbbell, haltere
Portuguêshaltere
Françaishaltère
DeutschHantel, Haltere
Italianomanubrio
Polskihantel
Русскийгантель
Українськагантель, дзизкальце (орган комахи)
Nederlandshalter, dumbbell, korte halter
Češtinačinka
Slovenčinačinka
Magyarsúlyzó
中文哑铃
日本語亜鈴, ダンベル, バーベル, 平均棍
Българскидъмбел
Ελληνικάαλτήρας
Беларускаягантэль, жужальца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.