Diccionari · verb
hupi
hupi/ˈhu.pi/
En esperanto, hupi (verb) significa “tocar el clàxon”.
Significat
tocar el clàxonfer sonar el clàxontocar la botzinafer sonar la botzina
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: pitar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: honk
Definició en esperanto
- Sonigi la hupon de veturilo, averte, signale, salute...
- du aŭtomobiloj parkitaj ĉe la enirejo hupis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈhu.pi/
- Síl·labes
- HU·pi
Estructura de la paraula
- huparrelhupo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | hupi |
|---|---|
| present | hupas |
| passat | hupis |
| futur | hupos |
| condicional | hupus |
| volitiu | hupu |
| participi actiu · en curs | hupanta |
| participi actiu · acabat | hupinta |
| participi actiu · a punt de | huponta |
Paraules relacionades
hup-
- -o -i
hupi hupo
En altres idiomes
| English | hoot (brite), honk (a car horn) (usone) |
|---|---|
| Español | tocar la bocina |
| Français | corner (klaxonner), klaxonner |
| Deutsch | hupen |
| Italiano | strombazzare, suonare il clacson |
| Polski | trąbić (klaksonem), dawać sygnał dźwiękowy |
| Українська | давати ріжком сиґнали, сиґналити |
| Nederlands | toeteren |
| Čeština | zahoukat |
| Slovenčina | zahúkať |
| Magyar | dudál, kürtöl |
| 中文 | 按喇叭, 鸣号 |
| 日本語 | 警笛を鳴らす |
| Български | давам сигнал с клаксон, бибипкам |
| فارسی | بوق زدن |
| Беларуская | сыгналіць (аб аўтамабілі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.