Esperantopedia

Diccionari · nom

kalendaro

kalendaro/ka.lenˈda.ro/

Arrel oficial kalendar- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, kalendaro (nom) significa “calendari”.

Significat

calendari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: calendàriu

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: calendar

Definició en esperanto

  1. Sistemo pri kalkulo kaj divido de la tempo
    • la franca revolucio provis starigi novan kalendaron anstataŭ la Gregoria
    • la islama kalendaro komenciĝas ekde la elmigro de [Muhamado] al Medina en la jaro 622 post Kristo .
  2. Libreto aŭ tabelo, montranta la dividojn de la jaro laŭ sezonoj, monatoj ktp
    • oni posedas ankaŭ grandvaloran kalendaron, la Kalendaron de Coligny, eltrovitan en 1897
    • mensogi kiel kalendaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ka.lenˈda.ro/
Síl·labes
ka·len·DA·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kalendararrelkalendaro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekalendarokalendaroj
objecte (-n)kalendaronkalendarojn

Frases d’exemple

  • Aŭgusto estas la oka monato de la Gregoria kalendaro.L'agost és el vuitè mes del calendari gregorià. #5338280carlosalberto, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishcalendar
Españolcalendario
Portuguêscaldendário
Françaiscalendrier
DeutschKalender
Polskikalendarz
Русскийкалендарь
Українськакалендар
Nederlandskalender
Češtinakalendář
Slovenčinakalendár
Magyarnaptár
Românăcalendar
Suomiajanlasku, kalenteri, almanakka
中文公历, 日历, 挂历, 台历
日本語カレンダー, 暦, 暦法
Bahasa Indonesiaalmanak, kalender, takwim, penanggalan
Беларускаякаляндар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.