Diccionari · paraula
kiam
/ˈki.am/
En esperanto, kiam (paraula) significa “quan”.
Significat
quan
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
al moment que
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: una vegada, un cop
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: when
Definició en esperanto
- Demanda pronomo adverba, signifanta „en kiu tempo?“
- kiam mi ekiru ?
- ĝis kiam ?
- En la tempo, dum kiu...
- kiam oni estas riĉa, oni havas multajn amikojn
- li ŝtelas por sin satigi, kiam li malsatas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈki.am/
- Síl·labes
- KI·am
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Frases d’exemple
- Mi ne scias, kiam li venos.No sé quan vindrà. #507953esocom, calogero
- Pasporto estas nemalhaveblaĵo, kiam oni iras eksterlanden.Un passaport és una cosa, sense la qual ningú no pot viatjar a un país estranger. #509538autuno, Xasvie
- Mi faros miajn taskojn post kiam mi estos spektinta televidon.Faré els deures després de veure la televisió. #425925linkmauve, oriol_vallverdu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| Español | cuando |
|---|---|
| Português | quando |
| Français | quand, lorsque, où, à quel moment |
| Deutsch | wann, wenn |
| Italiano | quando |
| Polski | kiedy |
| Русский | когда |
| Українська | коли |
| Nederlands | wanneer |
| Čeština | kdy, jakmile, kdypak, když |
| Slovenčina | kedy, keď |
| Magyar | mikor, amikor |
| Română | când |
| 中文 | 等到, 几时, 何时, 及至 |
| 日本語 | 時 |
| 한국어 | 때 |
| Tiếng Việt | khi |
| Bahasa Indonesia | ketika, saat, kapan |
| Hrvatski | kada |
| Slovenščina | ko |
| Lietuvių | kai |
| Latviešu | kad |
| Eesti | kui |
| Dansk | når |
| Íslenska | þegar |
| Galego | cando |
| Euskara | denean |
| العربية | عندما |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.