Esperantopedia

Diccionari · nom

kirlovaĵo

kirlovaĵo/kir.loˈva.ʒo/

Arrel oficial ov- (Fundamento, 1905)

En esperanto, kirlovaĵo (nom) significa “ous remenats”.

Significat

ous remenatsous menatstruita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: remenat d'ous

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scrambled egg

Definició en esperanto

  1. Manĝaĵo el ovblanko kaj ovoflavo kirlitaj kaj kuiritaj sur pato kun eventualaj enmiksaĵoj; omleto
    • ni ricevis el ĝi fine tiel nomatan kirlovaĵon
    • ĉe la karibia marbordo de Kolombio arepoj ofte havas farĉon el ovoj aŭ kirlovaĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/kir.loˈva.ʒo/
Síl·labes
kir·lo·VA·ĵo

Estructura de la paraula

  1. kirlarrelkirlo
  2. ovarrelovo
  3. aĵsufixcosa concreta
  4. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekirlovaĵokirlovaĵoj
objecte (-n)kirlovaĵonkirlovaĵojn

Paraules relacionades

ov-

  • -o

    ovo

  • -aĵ- cosa concreta

    kirlovaĵo

  • -ing- suport (per a un sol objecte)

    ovingo

  • -uj- recipient, país, arbre

    ovujo

  • -iĝ- esdevenir, tornar-se

    eloviĝi

En altres idiomes

Englishomelette
Españoltortilla (de huevo), omelet
Portuguêsomelete, omeleta
Françaisomelette
DeutschRührei, Omelett
Polskijajecznica
Русскийомлет
Nederlandsomelet
Magyartojáslepény, omlett
Românăouăle
Svenskaomelett
中文欧姆蛋, 奄列, 煎蛋卷, 蛋包
Bahasa Indonesiaomelet, telur dadar
Българскиомлет
Ελληνικάομελέττα
Беларускаяамлет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.