Diccionari · nom
mezfingro
mezfingro/mezˈfin.ɡro/
Arrel oficial fingr- (Fundamento, 1905)
En esperanto, mezfingro (nom) significa “dit del mig”.
Significat
dit del migdit llarg
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: dit del cor, dit mitger
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: middle finger
Definició en esperanto
- Fingro neordinare longa
- ŝi spiris sur min kaj gratis mian vizaĝon per siaj longaj fingroj .
- Plej longa, tria fingro
- la mezfingro aŭ longa fingro estas [...] la meza el la kvin fingroj kaj troviĝas inter la montrofingro kaj la ringofingro
- la nuna ĉevalo marŝas per meza fingro de siaj piedoj pro adaptiĝo al siaj aktualaj vivkondiĉoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mezˈfin.ɡro/
- Síl·labes
- mez·FIN·gro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | mezfingro | mezfingroj |
| objecte (-n) | mezfingron | mezfingrojn |
Paraules relacionades
fingr-
- -o -a
- -ing- suport (per a un sol objecte)
- paraules compostes
mezfingro manfingro piedfingro dikfingro etfingro montrofingro ringofingro
En altres idiomes
| English | long finger, middle finger |
|---|---|
| Español | dedo medio |
| Français | majeur, médius |
| Deutsch | Mittelfinger |
| Italiano | medio (dito) |
| Polski | palec środkowy |
| Русский | средний палец |
| Українська | середній палець |
| Nederlands | middenvinger |
| Čeština | prostředníček |
| Slovenčina | prostredník |
| Magyar | középujj, középső ujj |
| Svenska | långfinger |
| 中文 | 中指 |
| 日本語 | 中指 |
| Bahasa Indonesia | jari tengah |
| Български | среден пръст |
| فارسی | انگشت وسط |
| Беларуская | сярэдні палец, сярэднік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.