Diccionari · nom
monaĥejo
monaĥejo/mo.naˈxe.jo/
En esperanto, monaĥejo (nom) significa “monestir”.
Significat
monestirconventclaustre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: clausura
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: monastery, cloister
Definició en esperanto
- Aparta domo, kie kunvivas monaĥoj
- junulo skribas al iama amikino, kiel li ekloĝis en monaĥejo .
- dum 3 jaroj Alexandra denove studis en monaĥejo (en ĉi tiu ekzemplo probable neŭtre, pri ejo por gemonaĥoj) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mo.naˈxe.jo/
- Síl·labes
- mo·na·ĤE·jo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- monaĥarrelmonaĥo
- ejsufixlloc
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | monaĥejo | monaĥejoj |
| objecte (-n) | monaĥejon | monaĥejojn |
Paraules relacionades
monaĥ-
- -o
- -ej- lloc
monaĥejo monaĥejestro
- -in- femení
- -ism- doctrina, -isme
En altres idiomes
| English | monastery (monaĥejo) |
|---|---|
| Español | monasterio |
| Français | cloitre (monastère), monastère (masculin) |
| Deutsch | Kloster |
| Polski | klasztor (męski) |
| Русский | монастырь, мужской монастырь |
| Українська | монастир |
| Nederlands | klooster |
| Magyar | kolostor, rendház |
| Română | mănăstire |
| 中文 | 寺庙, 山门, 寺, 修道院 |
| 日本語 | 修道院, 僧院 |
| Беларуская | манастыр (мужчынскі), кляштар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.