Esperantopedia

Diccionari · nom

nombrilo

nombrilo/nomˈbri.lo/

Arrel oficial nombr- (Fundamento, 1905)

En esperanto, nombrilo (nom) significa “fitxa”.

Significat

fitxagetó

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: counter

Definició en esperanto

  1. Variablo, memorĉelo aŭ aparato ebliganta ajnmomente ekscii la nombron de okazoj aŭ aperoj de evento, signalo, simbolo ktp. Ĉe ĉiu apero de la fenomeno la valoro de la nombrilo kreskas
    • ne ĉiu gejgera nombrilo kapablas detekti alfa- aŭ beta-radiadon .
  2. Aparato mezuranta kaj esprimanta per nombro la suman kvanton de kontinua trafluo (de akvo, elektro ktp).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/nomˈbri.lo/
Síl·labes
nom·BRI·lo

Estructura de la paraula

  1. nombrarrelnombro
  2. ilsufixeina, instrument
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectenombrilonombriloj
objecte (-n)nombrilonnombrilojn

Paraules relacionades

nombr-

En altres idiomes

Englishcounter, meter
Portuguêscontador
Françaiscompteur
DeutschZähler
Polskilicznik (maszyna)
Русскийсчётчик
Nederlandsteller, meter
Češtinapočítadlo (např. otáček), střadač, čítač
Slovenčinapočítadlo, čítač
Magyarszámláló, mérőóra
Românăghișeu (mașină)
中文计数器
日本語数取り器, 計数器, カウンター, 計数管
Bahasa Indonesiapembilang, penghitung, penjumlah, meteran
Българскиброяч
Беларускаялічыльнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.