Diccionari · nom
omaro
omaro/oˈma.ro/
En esperanto, omaro (nom) significa “llamàntol”.
Significat
llamàntolllobregant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: llagosta, escamarlà
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lobster
Definició en esperanto
- Genro (Homarus) de dekpiedaj krustuloj kies ambaŭ unuaj piedoj estas tre dikaj kaj pinĉilformaj
- ruĝa kiel kuirita omaro
- boligita omaro pli longe restas freŝa, ol kruda besto
mira també: palinuro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /oˈma.ro/
- Síl·labes
- o·MA·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- omararrelomaro
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | omaro | omaroj |
| objecte (-n) | omaron | omarojn |
En altres idiomes
| English | lobster |
|---|---|
| Español | bogavante |
| Português | lagosta |
| Français | homard |
| Deutsch | Hummer |
| Polski | homar |
| Русский | омар |
| Українська | омар |
| Nederlands | kreeft, zeekreeft |
| Čeština | humr, mořský rak |
| Slovenčina | homár, rak (morský) |
| Magyar | homár |
| Svenska | hummer |
| 中文 | 龙虾 |
| 日本語 | ウミザリガニ, オマールエビ, ロブスター |
| Bahasa Indonesia | lobster |
| Български | омар |
| Ελληνικά | αστακός |
| Беларуская | амар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.