Esperantopedia

Diccionari · nom

petrolo

petrolo/peˈtro.lo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, petrolo (nom) significa “querosè”.

Significat

querosèbenzinapetroli

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kerosene, oil

Definició en esperanto

  1. Minerala oleo, ekstraktata el nafto kun boltemperaturo inter 175 °C ĝis 325 °C kaj uzata precipe kiel brulaĵo por lampoj, hejtado, en eksplodaj kaj reakciaj motoroj ktp
    • ŝi aĉetis en la butiko […] malgrandan lampeton kaj iom da petrolo
    • dum vintro oni havos tro malmulte da hejtpetrolo .

    mira també: benzino, keroseno, vazelino

  2. Nafto
    • la homoj militis […] pro petrolo, karbo, pro ercoj
    • la Klubo de Romo en la jaro 1972 prognozis ke la rezervoj de petrolo sufiĉos por 20 ĝis 50 jaroj

    mira també: ŝtonoleo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/peˈtro.lo/
Síl·labes
pe·TRO·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. petrolarrelpetrolo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectepetrolopetroloj
objecte (-n)petrolonpetrolojn

Frases d’exemple

  • Japanujo importas grandan kvanton da petrolo.El Japó importa una gran quantitat de petroli. #558230Ignatius881, ynnck
  • Japanujo importas grandajn kvantojn da petrolo.El Japó importa una gran quantitat de petroli. #1279518GrizaLeono, ynnck

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishpetroleum
Españolnafta
Françaispétrole, pétrole (lampant), pétrole (brut)
DeutschPetroleum, Erdöl
Polskiropa naftowa
Русский(очищенная) нефть, нефтепродукт
Українськанафта, гас, нафтопродукт
Nederlandsolie, petroleum
Češtinaminerální olej, nafta, petrolej, ropa
Slovenčinanafta, petrolej, ropa
Magyarkőolaj
Românăpetrol
中文石油
日本語石油
Bahasa Indonesiaminyak tanah, minyak bumi, minyak mentah, petroleum
Беларускаянафтапрадукт, нафта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.