Esperantopedia

Diccionari · nom

tomato

tomato/toˈma.to/

Arrel oficial tomat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, tomato (nom) significa “tomaca”.

Significat

tomacatomàquettomaquera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Frukto de tomatujo
    • mia vizaĝo iĝos ruĝa kiel tomato .
  2. Tomatujo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/toˈma.to/
Síl·labes
to·MA·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. tomatarreltomato
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetomatotomatoj
objecte (-n)tomatontomatojn

Frases d’exemple

  • Mi tre ŝatas panon kun tomato.M'encanta el pa amb tomàquet. #12969324carlosalberto, Both6546
  • Pano kun tomato estas tipa recepto de Katalunio.El pa amb tomàquet és una recepta típica de Catalunya. #1906377verver
  • Unu kilogramo da keĉupo estas ekvivalenta al du kilogramoj da tomatoj.Un quilogram de quètxup equival a dos de tomàquet. #5764102Muelisto, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

tomat-

  • -o

    tomato

  • -uj- recipient, país, arbre

    tomatujo

En altres idiomes

Englishtomato
Españoltomate
Portuguêstomate
Françaistomate (fruit)
DeutschTomate
Polskipomidor, tomat (rzadko)
Русскийтомат, помидор
Українськапомідор, томат
Nederlandstomaat
Češtinarajské jablko
Slovenčinaparadajka (plod i rastlina), rajčina
Magyarparadicsom
Svenskatomat
Türkçedomates
中文番茄, 西红柿, 蕃茄
日本語トマト
Българскидомат
فارسیگوجه‌فرنگی
हिन्दीटमाटर [ṭamāṭar]
Беларускаятамат, памідор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.