Diccionari · paraula
ĉiam
/ˈtʃi.am/
En esperanto, ĉiam (paraula) significa “sempre”.
Significat
sempre
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: per sempre, per a sempre
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: always, ever
Definició en esperanto
- En ĉiu koncerna tempo aŭ okazo
- oni diras, ke la vero ĉiam venkas
- mi trinkas ĉiam mian kafon sen sukero
- En la tuta pasinta tempo
- li ĉiam diradis al mi la veron .
- En tuta la estonta tempo
- tiu ĉi grava tago restos por mi ĉiam memorinda
- mi restos por ĉiam via amiko.
- Senhalte kaj kvankam trans kutima limo, ne nepre senlime
- la sonado de la korno fariĝadis ĉiam pli kaj pli forta
- la fremdulo, kiu estos inter vi, leviĝos super vi ĉiam pli kaj pli alte, kaj vi malleviĝos ĉiam pli kaj pli malalte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈtʃi.am/
- Síl·labes
- ĈI·am
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
En altres idiomes
| English | always |
|---|---|
| Español | siempre |
| Português | sempre |
| Français | toujours |
| Deutsch | immer |
| Italiano | sempre |
| Polski | zawsze |
| Русский | всегда |
| Українська | завжди |
| Nederlands | altijd |
| Slovenčina | vždy |
| Magyar | mindig |
| Română | mereu, totodeauna |
| Svenska | alltid |
| 中文 | 老是 |
| 日本語 | 常に |
| 한국어 | 항상 |
| Tiếng Việt | luôn luôn |
| Български | винаги |
| Hrvatski | uvijek |
| Slovenščina | vedno |
| Lietuvių | visada |
| Latviešu | vienmēr |
| Eesti | alati |
| Norsk | alltid |
| Dansk | altid |
| Íslenska | alltaf |
| Ελληνικά | πάντοτε, πάντα |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.