Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

ĉiopova

ĉiopova/tʃi.oˈpo.va/

Arrel oficial pov- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ĉiopova (adjectiu) significa “omnipotent”.

Significat

omnipotenttotpoderós

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: almighty, omnipotent

Definició en esperanto

  1. Kies povo kapablas ĉion ajn
    • Dio sola kaj ĉiopova
    • vian ĵuron nuligis la ĉiopova morto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/tʃi.oˈpo.va/
Síl·labes
ĉi·o·PO·va
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ĉioarrelĉio
  2. povarrelpovo
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjecteĉiopovaĉiopovaj
objecte (-n)ĉiopovanĉiopovajn

Paraules relacionades

pov-

En altres idiomes

Englishomnipotent, all-powerful, almighty
Españolomnipotente, todopoderoso
Portuguêsonipotente
Françaistout-puissant
Deutschallmächtig
Polskiwszechmocny, wszechmogący, wszechpotężny, wszechwładny
Русскийвсемогущий, всесильный
Українськавсемогутній
Nederlandsalmachtig
Magyarmindenható
Românăomnipotent, cu putere absolută
中文全能, 万能, 无所不能
日本語全能の
Bahasa Indonesiamahakuasa
ไทยซึ่งมีอำนาจไม่จำกัด
Беларускаяусемагутны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.