Slovník · sloveso
aĝi
aĝi/ˈa.dʒi/
Oficiální kořen aĝ- (Fundamento, 1905)
aĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „mít věk“.
Význam
mít věk (Li aĝas dek jarojn = je mu deset)
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
Blízké významy: starý
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Esti atinginta la aĝon de
- kiom li aĝis ?
- aĝi ne pli ol dek jarojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈa.dʒi/
- Slabiky
- A·ĝi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- aĝkořenaĝo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | aĝi |
|---|---|
| přítomný | aĝas |
| minulý | aĝis |
| budoucí | aĝos |
| podmiňovací | aĝus |
| rozkazovací | aĝu |
| činné příčestí · probíhající | aĝanta |
| činné příčestí · dokončené | aĝinta |
| činné příčestí · nastávající | aĝonta |
Příklady vět
- Ĉu vi scias kiom aĝas s-ino Nakano?Víš, kolik let je paní Nakanové? #496062
- Naoki kaj Kaori same aĝas.Naoki a Kaori jsou stejně staré. #1005451
- Tom aĝis dek tri jarojn kiam li mortis.Tomovi bylo třináct let, když umřel. #5616544
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | be the age of |
|---|---|
| Español | tener (edad) |
| Português | ter a idade (de) |
| Français | être âgé (de) |
| Deutsch | alt sein |
| Polski | (mieć) lat |
| Русский | иметь возраст |
| 日本語 | （〜歳の）年齢である |
| Català | tenir (edat) |
| עברית | להזדקן |
| Bahasa Indonesia | berumur, berusia |
| ไทย | มีอายุ |
| Беларуская | мець (гадоў веку), дасягаць узросту |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.