Slovník · přídavné jméno
freŝa
freŝa/ˈfre.ʃa/
freŝa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „čerstvý“.
Význam
čerstvý
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
čerstvý
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: svěží
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ne malnova, ĵusa
- freŝa modo
- freŝdata informo
- Pro ĵuseco bonkvalita, bonstata, vigla
- mi havas pli freŝan panon, ol vi
- freŝa viando, ovo
viz také: bonodora
- Nedifektita de malĵuseco, de eluziteco
- rostitaj grajnoj kaj freŝaj (krudaj) grajnoj
- vinberojn freŝajn aŭ sekigitajn li ne devas manĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈfre.ʃa/
- Slabiky
- FRE·ŝa
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- freŝkořenfreŝa
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | freŝa | freŝaj |
| akuzativ (-n) | freŝan | freŝajn |
Příklady vět
- Ĉi tiuj pomoj aspektas tre freŝaj.Tato jablka vypadají velmi čerstvě. #789262
- Oni lin kaptis ĉe l' freŝa faro.Chytli ho přímo při činu. #647943
- La pano ne estas freŝa.Chléb není čerstvý. #3624824
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | fresh (new) |
|---|---|
| Español | fresco |
| Português | fresco, recente, novo |
| Français | frais, récent |
| Deutsch | aktuell, frisch, neu |
| Polski | świeży |
| Русский | свежий |
| Українська | свіжий |
| Nederlands | actueel, fris, nieuw, recent |
| Slovenčina | čerstvý |
| 中文 | 最新 |
| 日本語 | 新鮮な |
| Română | proaspăt |
| Български | пресен |
| Hrvatski | svježi |
| Slovenščina | sveža |
| Lietuvių | švieži |
| Latviešu | svaigs |
| Eesti | värske |
| Dansk | frisk |
| Íslenska | ferskur |
| Català | fresc |
| Galego | fresco |
| Euskara | freskoa |
| العربية | جديدة |
| हिन्दी | ताजा |
| বাংলা | তাজা |
| اردو | تازہ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.