Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

kapelo

kapelo/kaˈpe.lo/

Oficiální slovo (Fundamento)

kapelo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kapela“.

Význam

kapelamalý orchestr

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: kaple

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ŝirmita loko, ĉu aparta domo, ĉu parto de kirko aŭ de privata domo, kie oni preĝas; tradicie loko, kie oni konservis relikvon
    • (la kavernaj grotoj) aspektis kvazaŭ tombaj kapeloj kun mutaj orgentuboj kaj ŝtoniĝintaj standardoj
    • supre staras sur la monto la silenta kapeleto
  2. Aro da muzikistoj, precipe (sed ne nur) tiuj ludantaj aŭ kantantaj en kapelo ; preĝeja aŭ kortega ĥoro
    • jen, aŭdu, ekludas la plej fama ĵazkapelo de Svedlando!
    • neniu povas tiel facile, kiel der Herr Baron von Kirsanov, ricevi bileton en la kortegan kapelon, en la teatron ktp .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/kaˈpe.lo/
Slabiky
ka·PE·lo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kapelkořenkapelo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkapelokapeloj
akuzativ (-n)kapelonkapelojn

V jiných jazycích

Englishchapel
Españolcapilla
Françaischapelle
DeutschKapelle
Polskikaplica, kapela
Русскийчасовня, капелла (муз.)
Українськакапела, каплиця, притвор
Nederlandskapel, muziekkapel
Slovenčinakapela, malý orchester
Magyarkápolna, templomi énekkar/zenekar
中文祈祷室
日本語チャペル, 礼拝堂
Românăcapelă
Беларускаякапліца, капэла

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.