Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

pasporto

pasporto/pasˈpor.to/

Oficiální slovo (Fundamento)

pasporto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „cestovní pas“.

Význam

cestovní paspasprůvodní list

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Oficiala legitimaĵo liverita de regno al siaj regnanoj kaj rajtiganta ilin libere vojaĝi eksterlande, ĝuante la protekton de ĝiaj diplomataj reprezentantoj
    • ties civitanoj [de Usono] vojaĝas de unu oceano al la alia sen pasporto, sen doganoj; ili ridas pri la maljuna, malgranda Eŭropo kun tridek limoj kaj ĉikanoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/pasˈpor.to/
Slabiky
pas·POR·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. pasportkořenpasporto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpasportopasportoj
akuzativ (-n)pasportonpasportojn

Příklady vět

  • Tiu pasporto validas dum kvin jaroj.Tento cestovní pas má pětiletou platnost. #640858
  • Pasporto estas kutime necesa, kiam vi vojaĝas eksterlande.Pas je obvykle potřeba, když cestuješ do zahraničí. #1857730pasporto: cestovní pas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Englishpassport
Españolpasaporte
Portuguêspassaporte
Françaispasseport
DeutschPass, Reisepass
Polskipaszport
Русскийпаспорт
Українськапаспорт
Nederlandsreispas, paspoort
Slovenčinasprievodný list
Magyarútlevél
Türkçepasaport
中文护照
日本語旅券
Românăpașaport
Българскипаспорт
Svenskapass
Bahasa Indonesiapaspor
Беларускаяпашпарт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.