Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

prokrasto

prokrasto/proˈkras.to/

Oficiální kořen prokrast- (Fundamento, 1905)

prokrasto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „odklad“.

Význam

odkladodloženíodročeníprodleníprůtahskluzzdrženízpoždění

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: odkládání, prokrastinace

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ago prokrasti; malfruo estiĝanta per tiu ago
    • ili kunvenis ĉi tien, mi faris nenian prokraston
    • ho, kiom multe da tempo mi perdis per la prokrasto !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/proˈkras.to/
Slabiky
pro·KRAS·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. prokrastkořenprokrasto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativprokrastoprokrastoj
akuzativ (-n)prokrastonprokrastojn

Příklady vět

  • Ho dio! Mi atendi jam ne povas. Ĉia prokrasto estas murdo.O bože! Víc už čekat nemohu. Každé zdržení je vražda. #1810739

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

prokrast-

V jiných jazycích

Englishdelay (noun)
Españolposposición, prórroga, aplazamiento
Françaisreport (à plus tard), sursis
DeutschVerzögerung, Verschiebung, Aufschub, Vertagung
Polskiprolongata, zawieszenie, zwłoka
Русскийзадержка, отсрочка
Українськазволікання, відстрочка
Nederlandsuitstel
Slovenčinaodklad, odročenie, odsun, prieťah
Magyarhalasztás, haladék
中文延期
日本語延期
Românăprelungire, suspendare, amânare
עבריתדחיה, עיקוב
Bahasa Indonesiapenundaan, pengunduran, penangguhan
Беларускаязатрымка, адтэрміноўка, адклад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.