Slovník · podstatné jméno
pupo
pupo/ˈpu.po/
pupo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „loutka“.
Význam
loutkapanenkapanenka (hračka)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: kukla, panna
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Figureto de homo, eventuale de besto, el diversa malpeza materialo, kutime kun moveblaj membroj, uzata kiel infana ludilo, teatra rolulo, aŭ sorĉilo, por ekspozicio de vestoj ktp
- la infano serĉis sian pupon
- en la puplito kuŝis ŝia pupo Sofio
užší pojmy: marioneto viz také: pupteatro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈpu.po/
- Slabiky
- PU·po
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- pupkořenpupo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | pupo | pupoj |
| akuzativ (-n) | pupon | pupojn |
Příklady vět
- La knabinoj, ne ricevintaj pupojn, ekploris.Holčičky, které nedostaly panenky, se rozplakaly. #1374995
- La knabinoj, kiuj ne estis ricevintaj pupojn, ekploris.Holčičky, které nedostaly panenky, se rozplakaly. #1374997
- Tio estas pupo.To je loutka. #575106
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
V jiných jazycích
| English | chrysalis, pupa, doll, puppet |
|---|---|
| Español | muñeca (juguete), marioneta |
| Português | boneco, boneca, pupa, crisálida |
| Français | marionnette, poupée, chrysalide |
| Deutsch | Puppe, Spielzeugpuppe, Schmetterlingspuppe |
| Русский | кукла, марионетка, куколка |
| Українська | лялька, маріонетка, лялечка (комахи) |
| Nederlands | pop |
| Slovenčina | bábika, panenka (hračka) |
| Magyar | baba, báb |
| 中文 | 蛹, 玩偶 |
| 日本語 | 人形 |
| Български | кукла |
| Svenska | puppa, docka |
| Català | nina, ninot, titella, pupa |
| Bahasa Indonesia | boneka, kepompong, pupa |
| Беларуская | лялька, марыянэтка, лялечка (заал.), кукалка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.