Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

retpoŝto

retpoŝto/retˈpoʃ.to/

Oficiální kořen poŝt- (Fundamento, 1905)

retpoŝto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „e-mail“.

Význam

e-mailemail

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Sistemo (protokoloj, serviloj ktp) por transporto de retleteroj kaj dosieroj tra komputila reto
    • ni kunigis per retpoŝto aktivulojn de Sud-Ameriko
    • heliko estas ankaŭ nomo de la signo @ por „ĉe“, uzata en poŝtpoŝto
  2. Tio, kion oni sendas kaj ricevas per tiu sistemo
    • [ili] ĉiutage ricevas multe da retpoŝto
    • organizu vian retpoŝton

    viz také: retletero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/retˈpoʃ.to/
Slabiky
ret·POŜ·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. retkořenreto
  2. poŝtkořenpoŝto
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativretpoŝtoretpoŝtoj
akuzativ (-n)retpoŝtonretpoŝtojn

Příklady vět

  • Pardonu, mi mise malfermis vian retpoŝton.Omlouvám se - otevřela jsem tvůj email omylem. #2868483

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

poŝt-

V jiných jazycích

Englishe-mail
Españolcorreo electrónico
Françaiscourrier électronique (système), e-mail (système)
DeutschE-Mail, Netzpost
Polskipoczta internetowa
Русскийэлектронная почта
Українськаелектронна пошта
Nederlandse-mail
Magyarelektronikus posta, drótposta
中文电子邮件
日本語電子メール
Românăpoștă electronică
Svenskae-post, e-mail
Catalàcorreu electrònic
Bahasa Indonesiae-mail, pos-el, sur-el, pos elektronik
Беларускаяэлектронная пошта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.