Slovník · přídavné jméno
temerara
temerara/te.meˈra.ra/
temerara je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „nerozvážný“.
Význam
nerozvážnýsmělýztřeštěný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: zbrklý, bezohledný, bezstarostný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Maltima
- vi […] kondutos brave kaj kuraĝe, ne troaŭdace kaj temerare
- diri al kurbaj kamparanoj la fajf' difuziĝanta temerara: „ne estu timaj, fratoj, ĉar kuras mi al fato, triumfu la justico proletara“ .
viz také: impulsiĝema, drasta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /te.meˈra.ra/
- Slabiky
- te·me·RA·ra
Stavba slova
- temerarkořentemerara
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | temerara | temeraraj |
| akuzativ (-n) | temeraran | temerarajn |
V jiných jazycích
| English | temerarious, with temerity, fearless, daring |
|---|---|
| Português | temerário |
| Français | téméraire |
| Deutsch | furchtlos, rücksichtslos, übermütig |
| Polski | śmiały, zuchwały |
| Українська | сміливий, відважний, хоробрий, завзятий |
| Slovenčina | nerozvážny, pojašený |
| Magyar | rettenthetetlen, rendületlen |
| 中文 | 大胆 |
| Català | temerari (adj.) |
| Беларуская | бясстрашны, сьмелы, адважны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.