Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

tinko

tinko/ˈtin.ko/

Oficiální kořen tink- (2. Oficiala Aldono, 1919)

tinko je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „lín obecný“.

Význam

lín obecný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: lín

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Bongusta fiŝo vivanta surfunde de malrapidflua aŭ senflua nesala akvo, kun haŭto malhele olivkolora, muka kun malgrandaj skvamoj; genro el familio ciprinedoj (Tinca)
    • la tinko bone rekoneblas pro ĝia ruĝa iriso en la okulo, oni povas bone distingi virojn pro la pli grandaj ventraj naĝiloj, ili etendiĝas ĝis preter la anuso, tinkidoj de malpli ol kvar centimetroj havas nigran makulon ĉe la vosta artiko, la t.n. okulmakulo, eble ĉi tiu makulo estas por kunfuzi predobestojn pri la antaŭaĵo de la fiŝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈtin.ko/
Slabiky
TIN·ko
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tinkkořentinko
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativtinkotinkoj
akuzativ (-n)tinkontinkojn

V jiných jazycích

Portuguêstenca, carpa
Françaistanche
DeutschSchleie
Polskilin
Русскийлинь
Українськалин
Nederlandszeelt
Slovenčinalieň
Magyarcompó, cigányhal
日本語テンチ
Catalàtenca
Беларускаялін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.