Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

vermuto

vermuto/verˈmu.to/

Oficiální kořen vermut- (2. Oficiala Aldono, 1919)

vermuto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „hořkost“.

Význam

hořkost

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: vermut

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Blanka vino, en kiu estis infuzitaj amaraj vegetaĵoj
    • nun ni devos nur enketi, kie perdiĝis la vermutaj boteloj kaj la kuketoj aĉetitaj koste de la komunumon .
  2. Maldolĉaĵo
    • la juĝon vi faras vermuto, kaj la veron vi ĵetas sur teron .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/verˈmu.to/
Slabiky
ver·MU·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. vermutkořenvermuto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativvermutovermutoj
akuzativ (-n)vermutonvermutojn

V jiných jazycích

Englishvermuth, vermouth, bitterness (figurative)
Portuguêsvermute
Françaisvermouth, amertume
DeutschWermut
Polskiwermut, gorycz, ocet
Русскийвермут, горечь
Українськавермут (сорт вина), гіркота
Nederlandsvermout
Slovenčinahorkosť
Magyarvermut, keserűség
中文威末酒
日本語ベルモット, 苦み
Ελληνικάβερμούτ
Catalàvermut, amargor
فارسیورموت, تلخی، تلخ‌کامی
Беларускаявэрмут, горыч

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.