Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

ŝultrolevi

ŝultrolevi/ʃul.troˈle.vi/

Offizielle Wurzel ŝultr- (Fundamento, 1905)

ŝultrolevi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „die Schultern zucken“.

Bedeutung

die Schultern zuckendie Achseln zucken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Altigi la ŝultrojn signante nescion, nezorgon, indiferentecon
    • „mi bezonas tiujn kvincentmil ... ne estis mia mono ... estis fremda mono ...“, – la direktoro ŝultrumis: „mi bedaŭras!“
    • rilate la politikistojn — li ŝultrolevis, ridetante — […] oni bone kontrolos

    siehe auch: prifajfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ʃul.troˈle.vi/
Silben
ŝul·tro·LE·vi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ŝultrWurzelŝultro
  2. oBindevokal
  3. levWurzellevo
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivŝultrolevi
Präsensŝultrolevas
Präteritumŝultrolevis
Futurŝultrolevos
Konditionalŝultrolevus
Imperativ (Volitiv)ŝultrolevu
Partizip Aktiv · andauerndŝultrolevanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenŝultrolevinta
Partizip Aktiv · bevorstehendŝultrolevonta

Verwandte Wörter

ŝultr-

In anderen Sprachen

Englishshrug one's shoulders
Françaishausser les épaules
Italianofar spallucce
Polskiwzruszać ramionami
中文耸肩
日本語肩をすくめる
Catalàarronsar les espatlles
Bahasa Indonesiamengangkat bahu
Беларускаяпаціскаць плячыма, сьцепануць плячом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.