Wörterbuch · Substantiv
akompananto
akompananto/a.kom.paˈnan.to/
Offizielle Wurzel akompan- (Fundamento, 1905)
akompananto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Begleiter“.
Bedeutung
BegleiterGefolgsmann
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Dienstmann, Vasall
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Iu akompananta
- li [...] ordonis al siaj akompanantoj atendi ekstere
- mi ne plu bezonas akompananton, ĉar la serĉekspedicio ne okazos .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.kom.paˈnan.to/
- Silben
- a·kom·pa·NAN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- akompanWurzelakompani
- antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | akompananto | akompanantoj |
| Akkusativ (-n) | akompananton | akompanantojn |
Beispielsätze
- En la jaro 1957 nia planedo ricevis novan akompananton.Im Jahr 1957 bekam unser Planet einen neuen Begleiter. #3548473
- Neniu vojo estas longa kun bona amiko kiel akompananto.Kein Weg ist lang mit einem guten Freund als Begleiter. #4932154
- En la mil-naŭcent-kvindek-sepa jaro nia planedo ricevis novan akompananton.Im Jahr 1957 bekam unser Planet einen neuen Begleiter. #7215834
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
akompan-
- -i
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
akompananto akompanantaro
In anderen Sprachen
| English | companion |
|---|---|
| Français | compagnon, accompagnateur, membre de la suite |
| Italiano | accompagnatore, compagno (accompagnante) |
| Polski | partner, towarzysz, akompaniator |
| Русский | сопровождающий, аккомпаниатор |
| Українська | супровідник |
| Čeština | průvodce, společník |
| Slovenčina | spoločník, sprievodca |
| 日本語 | 同伴者 |
| עברית | בן לוויה |
| Bahasa Indonesia | pendamping, pengiring |
| Беларуская | суправаджальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.