Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aktivo

aktivo/akˈti.vo/

Offizielle Wurzel aktiv- (Fundamento, 1905)

aktivo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Forderungen“.

Bedeutung

ForderungenAktivaHabenEinlagenAktivTätigkeitsform

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Vermögenswert, Anlage, Gut

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Posedataj aŭ ricevotaj sumoj
    • la aktivo de tiu banko malsuperas ĝian pasivon
    • en la jaro 2000 fremdlandaj bankoj konsistigis 53 % de la aktivoj de ĉiuj bankoj en la regiono
  2. Aktiva voĉo
    • tre ofte povas esti rekomendinde elekti aktivan formon, ĉar aktivo ordinare estas pli simpla kaj pli rekta .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/akˈti.vo/
Silben
ak·TI·vo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aktivWurzelaktivo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaktivoaktivoj
Akkusativ (-n)aktivonaktivojn

Beispielsätze

  • La nuna periodo de malgrandaj interezokvotoj dum regado de inflacio detruas ĉiujn financajn aktivojn.Die jetzige Niedrigzinsphase vernichtet in der herrschenden Inflation alle Geldvermögen. #2696476aktivojn → aktivo: Forderungen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

aktiv-

In anderen Sprachen

Englishasset, active voice
Españolactivo, voz activa
Portuguêsativo, voz ativa
Françaisactif, voix active
Polskiśrodki czynne, aktywa, strona czynna mowy
Русскийактив, действительный залог
Українськаактив
Nederlandsactief, activa
Češtinaaktivita, výkonnost, účinnost, činnost
Slovenčinaaktivita, výkonnosť, účinnosť, aktívum
中文储蓄额
日本語能動態
Românămijloace active, pagina activă de vorbire
Българскиактив
עבריתפעילות
Bahasa Indonesiaaktiva, aset, tuturan aktif, diatesis aktif
ไทยกรรตุวาจก
Беларускаяактыў (маёмасьць, сродкі), незалежны стан (дзеяслова)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.