Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

aktivo

aktivo/akˈti.vo/

Officiële stam aktiv- (Fundamento, 1905)

aktivo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘actief’.

Betekenis

actiefactiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: activum, bezit

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Posedataj aŭ ricevotaj sumoj
    • la aktivo de tiu banko malsuperas ĝian pasivon
    • en la jaro 2000 fremdlandaj bankoj konsistigis 53 % de la aktivoj de ĉiuj bankoj en la regiono
  2. Aktiva voĉo
    • tre ofte povas esti rekomendinde elekti aktivan formon, ĉar aktivo ordinare estas pli simpla kaj pli rekta .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/akˈti.vo/
Lettergrepen
ak·TI·vo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. aktivstamaktivo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpaktivoaktivoj
lijdend voorwerp (-n)aktivonaktivojn

Voorbeeldzinnen

  • En bilanco aktivo kaj pasivo ĉiam estas egalaj.In een balans zijn actief en passief steeds aan elkaar gelijk. #6157503

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

aktiv-

In andere talen

Englishasset, active voice
Españolactivo, voz activa
Portuguêsativo, voz ativa
Françaisactif, voix active
DeutschForderungen, Aktiva, Haben, Einlagen
Polskiśrodki czynne, aktywa, strona czynna mowy
Русскийактив, действительный залог
Українськаактив
Češtinaaktivita, výkonnost, účinnost, činnost
Slovenčinaaktivita, výkonnosť, účinnosť, aktívum
中文储蓄额
日本語能動態
Românămijloace active, pagina activă de vorbire
Българскиактив
עבריתפעילות
Bahasa Indonesiaaktiva, aset, tuturan aktif, diatesis aktif
ไทยกรรตุวาจก
Беларускаяактыў (маёмасьць, сродкі), незалежны стан (дзеяслова)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.