Vortaro · substantivo
aktivo
aktivo/akˈti.vo/
Oficiala radiko aktiv- (Fundamento, 1905)
aktivo estas esperanta vorto (substantivo): Posedataj aŭ ricevotaj sumoj.
Signifo
- Posedataj aŭ ricevotaj sumoj
- la aktivo de tiu banko malsuperas ĝian pasivon
- en la jaro 2000 fremdlandaj bankoj konsistigis 53 % de la aktivoj de ĉiuj bankoj en la regiono
- Aktiva voĉo
- tre ofte povas esti rekomendinde elekti aktivan formon, ĉar aktivo ordinare estas pli simpla kaj pli rekta .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /akˈti.vo/
- Silaboj
- ak·TI·vo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- aktivradikoaktivo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | aktivo | aktivoj |
| akuzativo (-n) | aktivon | aktivojn |
Ekzemplaj frazoj
- Niaj dungitoj estas niaj plej valoraj aktivoj. #13686682
- La kompanio planas malinvesti siajn neesencajn aktivojn. #13769462
- En mia opinio, ni bezonas diversigi niajn aktivojn. #1398523
- La aktivo de tiu banko malsuperas ĝian pasivon. #2065228
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
aktiv-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -ism- doktrino
- -ul- persono
- -ist- profesiulo, adepto
En aliaj lingvoj
| English | asset, active voice |
|---|---|
| Español | activo, voz activa |
| Português | ativo, voz ativa |
| Français | actif, voix active |
| Deutsch | Forderungen, Aktiva, Haben, Einlagen |
| Polski | środki czynne, aktywa, strona czynna mowy |
| Русский | актив, действительный залог |
| Українська | актив |
| Nederlands | actief, activa |
| Čeština | aktivita, výkonnost, účinnost, činnost |
| Slovenčina | aktivita, výkonnosť, účinnosť, aktívum |
| 中文 | 储蓄额 |
| 日本語 | 能動態 |
| Română | mijloace active, pagina activă de vorbire |
| Български | актив |
| עברית | פעילות |
| Bahasa Indonesia | aktiva, aset, tuturan aktif, diatesis aktif |
| ไทย | กรรตุวาจก |
| Беларуская | актыў (маёмасьць, сродкі), незалежны стан (дзеяслова) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.