Wörterbuch · Verb
almontri
almontri/alˈmon.tri/
Offizielle Wurzel montr- (Fundamento, 1905)
almontri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „auf jemanden zeigen“.
Bedeutung
auf jemanden zeigen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: zeigen, weisen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Direkti ies rigardon por vidigi ion; montri
- „la ĉapeleton mi forgesis“, flustris la bufedisto almontrante sian kalvaĵon
- mi perdis mian cigaredingon, sed mi ĵus retrovis ĝin – [li] demonstris la retrovon per la almontro de la cigaredingo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /alˈmon.tri/
- Silben
- al·MON·tri
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | almontri |
|---|---|
| Präsens | almontras |
| Präteritum | almontris |
| Futur | almontros |
| Konditional | almontrus |
| Imperativ (Volitiv) | almontru |
| Partizip Aktiv · andauernd | almontranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | almontrinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | almontronta |
Beispielsätze
- Tomo almontris la malplenan glason sur la verŝotablo.Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen. #4243157almontris → almontri: auf jemanden zeigen
- Tomo almontris la malplenan glason sur la bufedo.Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen. #7818339almontris → almontri: auf jemanden zeigen
- Tomo almontris al la malplena glaso sur la bufedo.Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen. #7818337almontris → almontri: auf jemanden zeigen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
montr-
- -o -a -i
- -iĝ- werden
- -il- Werkzeug
- Zusammensetzungen
almontri elmontri fingromontri
In anderen Sprachen
| Español | señalar |
|---|---|
| Français | désigner |
| Polski | wskazać, wskazywać na, wykonywać ruch wskazujący |
| Русский | показать (на), указать (на) |
| Українська | показувати/вказувати на.. |
| Nederlands | wijzen naar |
| Čeština | poukázat |
| Slovenčina | poukázať |
| 中文 | 指明 |
| 日本語 | 指さす |
| Română | punct, indicați a, face mișcare de indicare |
| Català | assenyalar |
| Bahasa Indonesia | menunjukkan (ke sesuatu) |
| Беларуская | паказваць (на штосьці), зьвяртаць увагу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.