Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

almontri

almontri/alˈmon.tri/

Offizielle Wurzel montr- (Fundamento, 1905)

almontri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „auf jemanden zeigen“.

Bedeutung

auf jemanden zeigen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: zeigen, weisen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Direkti ies rigardon por vidigi ion; montri
    • „la ĉapeleton mi forgesis“, flustris la bufedisto almontrante sian kalvaĵon
    • mi perdis mian cigaredingon, sed mi ĵus retrovis ĝin – [li] demonstris la retrovon per la almontro de la cigaredingo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/alˈmon.tri/
Silben
al·MON·tri

Wortbildung

  1. alWurzelalo
  2. montrWurzelmontro
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivalmontri
Präsensalmontras
Präteritumalmontris
Futuralmontros
Konditionalalmontrus
Imperativ (Volitiv)almontru
Partizip Aktiv · andauerndalmontranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenalmontrinta
Partizip Aktiv · bevorstehendalmontronta

Beispielsätze

  • Tomo almontris la malplenan glason sur la verŝotablo.Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen. #4243157almontris → almontri: auf jemanden zeigen
  • Tomo almontris la malplenan glason sur la bufedo.Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen. #7818339almontris → almontri: auf jemanden zeigen
  • Tomo almontris al la malplena glaso sur la bufedo.Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen. #7818337almontris → almontri: auf jemanden zeigen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

montr-

In anderen Sprachen

Españolseñalar
Françaisdésigner
Polskiwskazać, wskazywać na, wykonywać ruch wskazujący
Русскийпоказать (на), указать (на)
Українськапоказувати/вказувати на..
Nederlandswijzen naar
Češtinapoukázat
Slovenčinapoukázať
中文指明
日本語指さす
Românăpunct, indicați a, face mișcare de indicare
Catalàassenyalar
Bahasa Indonesiamenunjukkan (ke sesuatu)
Беларускаяпаказваць (на штосьці), зьвяртаць увагу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.