Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

arda

arda/ˈar.da/

Offizielle Wurzel ard- (3. Oficiala Aldono, 1921)

arda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „glühend“.

Bedeutung

glühendeifrigleidenschaftlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: feurig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tia, ke ĝi ardas
    • li ordonis ardigi la fornon sepoble pli forte, ol oni faradis ordinare
    • la metalo brilis arde en la ruĝaj radioj .

    siehe auch: inkandeska

  2. Pasia, fervora; tre viveca
    • arda intereso, atento, deziro
    • arda amindumanto

    siehe auch: flama, varmega

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈar.da/
Silben
AR·da
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ardWurzelardo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativardaardaj
Akkusativ (-n)ardanardajn

Beispielsätze

  • Ardaj radioj flugas tra la nokto.Glühende Strahlen fliegen durch die Nacht. #1467531
  • Tio estas ŝia arda deziro.Dies ist ihr glühender Wunsch. #3004558
  • Ni havis ardan diskuton tiurilate.Wir hatten eine feurige Diskussion in dieser Hinsicht. #5707081

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ard-

In anderen Sprachen

Englishglowing, ardent
Españolardiente
Françaisardent, chaud, chauffé à blanc, incandescent
Polskipalący, żarowy, żarliwy, płomienny
Русскийпылающий, раскалённый, пылкий, страстный
Українськапалахкотливий, розпечений, палкий, жагучий
Češtinahoroucí, vroucí, řeřavý, žárný
Slovenčinažeravý, rozpálený
Magyarizzó, parázs (melléknév), parázsló
中文灼热, 煊
日本語白熱の
Svenskaglödande
עבריתלהוט, נלהב
Bahasa Indonesiaberpijar, memijar, membara, bergelora
Беларускаяпалкі, распалены, заўзяты, старанны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.