ardi

Bedeutung

glühen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Videble, senflame elradii lumon pro varmego
   • ardanta forno
   • li prenos plenan incensujon da ardantaj karboj de la altaro

   siehe auch: bruleti, subbruli, inkandeski, flami

2. Brili per intensa koloro kvazaŭ ĝi ardas
   • la nuboj ruĝe ardis
   • la rozo ardis pli bele ol antaŭe
3. Esti varmega
   • la sablo elspiris ardantan varmegon de malsupre
   • jen mi ardas de varmego, jen mi tremas de frosto
4. Esti tre pasia, tre fervora, ekstreme viveca: la ardantaj lipoj de Emil tuŝis ŝiajn brovojn, lipojn, orelojn
   • la mallumaj okuloj esprimadis ardantajn pensojn
   • pro […] arda intereso al romano

   siehe auch: boli, febri, fervori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈar.di/

Silben

AR·di

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ardWurzelardo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Forĝu la feron, dum ĝi ardas.Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist. #1397961ardas → ardi: glühen
• Dum la fero ardas, forĝu ĝin.Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist. #4394145ardas → ardi: glühen
• La analfabeto ardis por plivastigi sian vorttrezoron.Der Analphabet war erpicht darauf, seinen Wortschatz zu erweitern. #640410ardis → ardi: glühen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0