Wörterbuch · Verb
borderi
borderi/borˈde.ri/
borderi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „säumen“.
Bedeutung
säumen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Garni per ornamaĵo randon de vesto, tuko
- paŝis la nomarĥoj en vestoj borderitaj per purpuraj rubandoj .
Oberbegriff: ornami siehe auch: ĉirkaŭkudri, pasamenti
- Garni la randon de objekto per io
- tablo, vazo borderita per kupra rondo
- borderi trotuaron per ŝtonoj .
- Servi por borderi aŭ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /borˈde.ri/
- Silben
- bor·DE·ri
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- borderWurzelbordero
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | borderi |
|---|---|
| Präsens | borderas |
| Präteritum | borderis |
| Futur | borderos |
| Konditional | borderus |
| Imperativ (Volitiv) | borderu |
| Partizip Aktiv · andauernd | borderanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | borderinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | borderonta |
Beispielsätze
- La kampan vojon borderas trifolioj.Der Feldweg wird von Klee gesäumt. #3438308
- La vojon borderis florantaj padusoj.Den Weg säumten blühende Traubenkirschen. #3499415
- Heĝoj borderas la vojon.Den Weg säumen Hecken. #4384652
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | border |
|---|---|
| Français | border |
| Русский | окаймлять |
| Українська | облямовувати |
| Čeština | kožešinou, našít lemovku, obroubit stužkou, obšít |
| Slovenčina | obklopovať, olemovať, vrúbiť |
| 中文 | 縿 |
| 日本語 | 縁取る |
| עברית | לקשת את שולי הבגד |
| Беларуская | аблямоўваць, атачаць, акружаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.