Wörterbuch · Verb
burĝoni
burĝoni/burˈdʒo.ni/
Offizielle Wurzel burĝon- (Fundamento, 1905)
burĝoni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „knospen“.
Bedeutung
knospensprießenaufblühen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Naski burĝonojn, ekkomenci montri foliojn aŭ florojn
- la vinbertrunko burĝonas .
- Ekkomenci prosperi
- la dolĉaj sunradiaj jaroj de la burĝonanta amo
- dum tiu tumulto la proletoj kutime elstarigas unu personon kiun ili subtenas kaj gloras […] estas klare ke kiam tirano burĝonas liaj radikoj estas en tia subteno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /burˈdʒo.ni/
- Silben
- bur·ĜO·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- burĝonWurzelburĝono
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | burĝoni |
|---|---|
| Präsens | burĝonas |
| Präteritum | burĝonis |
| Futur | burĝonos |
| Konditional | burĝonus |
| Imperativ (Volitiv) | burĝonu |
| Partizip Aktiv · andauernd | burĝonanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | burĝoninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | burĝononta |
Beispielsätze
- Lasu cent florojn burĝoni!Lasst hundert Blumen blühen! #568718burĝoni: knospen
- La arboj burĝonas.Die Bäume knospen. #542590
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
burĝon-
- -o -i
burĝoni burĝono
In anderen Sprachen
| English | bud |
|---|---|
| Français | bourgeonner |
| Polski | wypuszczać pąki |
| Magyar | kibontakozik, kivirágzik, kicsírázik, kisarjad |
| 中文 | 萌, 全盛 |
| 日本語 | 芽をふく |
| עברית | להנץ |
| فارسی | جوانه زدن |
| Bahasa Indonesia | berkuncup, menguntum, bersemi |
| Беларуская | выпускаць пупышкі, працьвітаць, дасягаць росквіту |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.